1、旅立ちの日
2、蜂鳥
3、クリフローズ通信をお届けします
4、ヘンケルの牛刀
5、新春笑い話をお届けしましょう
6、出版のごあいさつ
7、I got landed immigrant status
8、小さな総括
9、裏の庭でつくしを見つけました
10、April 4 '00: イリーナの話
11、July '00: Vancouver便り
12、Oct. 29 '00: 酔歌祭のこと
13、Nov. 26 '00: 藤村の根無し草四つの巻の序
14、Sep.16 '00: I got new boyfriend.
15、Mar. 15 '01: 素晴らしい春の始まり
16、Oct. 11 '01: 酔歌祭
17、アドレス変更のお願い
18、Dec. 22 '01: 酔歌祭の御礼
19、Jan. '02: A Happy New Year to Everybody.
20、Mar. 20 '02: 息子たちへ
21、今旅立とうとしている母へ
22、「すばるのかなた」ご出版に寄せて
23、柳谷千恵子油彩小品展のお知らせ
24、柳谷千恵子油彩小品展の御礼
25、Cliffrose Letter Jan. 1.2003 :あけましておめでとうございます
26 Cliffrose Letter March 13 2003 停電 in Canada
27 Cliffrose Letter Nov.19.'03 息子の来加
28、Cliffrose Letter Dec.28 '03 眠れない夜は・・・。
29Cliffrose Letter Oct.6.2004 食い物の話
30..Cliffrose Letter Oct.25 2004  個展のご案内
31.Cliffrose Letter Dec.30. 2004 昨日はどこにもありません。
32.独り女の独り言
33.死生観
34.数々の出会い
35.Feel Guilty
36.旅立つ親友太田則子へ送る言葉
37.映画の話
38.狭い地球
39.英語でのコミュニケーション 将城
40.モーツアルトとサリエリとChieko
41.商売と信頼関係 将城
42.VOL.36 Cliffrose Letter Dec.30.'05 平穏・平凡・平和
43.Cliffrose Letter vol. 37 - 年賀状とクリスマスカード

44.Mr.Revenko& Mr.Ohyama  

45.Cliffrose Letter vol. 38 ‐ 謙譲の美徳と外国人
46.Vol.39 Cliffrose Letter Feb.18.'06 春のお知らせ
47.Vol.39 Cliffrose Letter Feb.18.'06 花のお知らせ
48.Vol40 Cliffrose Letter Apr.22.'06 イゴール氏と大山氏
49.Mr.Ohyama's Mail
50.Vol.41on Jun 25, 2006 - 住みやすいのはドッチ?日本vsカナダ
51.Vol.42 「崖の薔薇」と町名変更訴訟雑感
52.Vol.43  クリスマスって何の日?
53.Vol.44  Cosmopolitan  コスモポリタン
54.Vol.45 遅い夏の訪れ
55.Vol.46 バンクーバー外食事情
56.Vol.47大根おろしと「ちりとてちん」
57.Vol.48 あけましておめでとうございます
58.Vol.49カナダ人の日本語理解度
59.Cliffrose Letter Vol.48 あけましておめでとうございます
60Cliffrose Letter Vol.50 2008.Apr. 世代交代のとき?
61CliffroseLetter Vol.52 29.Aug.:2008 一粒のトマトの種もし死なずば・・
62CliffroseLetter Vol.53 29.Aug.:2008 匂いの野菜
63.CliffroseLetter Vol.54 5.Oct.2008 フランス生まれのトマトその後
64.CliffroseLetterVol.55 ナイアガラとアメリカ
65.CliffroseLetterVol.56 リサイクルin Canada
66.CliffroseLetterVol.57 新年のご挨拶
67.CliffroseLetterVol.55 往く年来る年

Cliffrose Letter Vol.58 
  往く年 来る年 

本文へジャンプ
2008年5月30日 2:44:01
LETTER
ARTSTUDIO PARTYINJAPAN YOKOHAMA B&BCLIFFROSE QUESTS MYHOUSEINJAPAN
  粉雪がしんしんと降り積もっています。2008年22時44分。
 
 
先日来、雪に閉じ込められて、やむなくはじめたウエブサイトの改修工事、

やっと終わりました。ドメインを取得したのは
 
移住して間もない11年前でした。何の知識もないまま試行錯誤して11年。

500MGある容量を超えんばかりになったので、
 
思い切って整理改修いたしました。計算してはいませんが、それでも300

ページ350MGはあることでしょう。
 
 
古い写真が沢山出てきました。HPビルダーの機能がよくなったこともあって、

つたないページが沢山あって、
 
放置していただらしない自分が見えてきました。もちろんまだまだいたりませんが、

それなりに私の歴史になっています。
 
お暇なときにクリックしてみてくださいませ。
 
 
今年は二月に台所を自分たちで大改修、大怪我をしてしまいました。これはひとえに

私の不徳のいたすところ、
 
もっと真摯に機械の扱い方を学ぶべきでした。しかし、今は回復していますので、

ご安心ください。残りは息子が
 
見事完成させました。
 
 
同じころメープルリッジのSPCAでルーシーを幼女に迎えました。みゆうの友人の

つもりがけんかばかり、かなり
 
ましにはなりましたが、まだ仲良くというわけにはいかないようです。
 
 
五月はじめ、古い友人のAnnieとフランス一周の旅をしました。パリは何度も訪れた

ことがありますが、南フランスは
 
初めてでした。絵になる素材が多く、6000枚写真を撮り、600枚焼きました。北より

南フランスにとても惹かれました。
 
近々再訪することをもくろんでいます。
 
 
六月から九月まで、日本から多くのお客様をお迎えいたしました。何しろ何の

経験もない素人商売ゆえ
 
至らないところも数々ですが、楽しい日々を過ごさせていただきました。お越し

いただいたお客様に深く感謝
しています。
 
 
九月に日本に住む次男秀城、麻衣夫婦に長男が生まれました。次男は毎晩

スカイプのビデオと音声チャットで、
 
赤ちゃんを見せたがります。自分にこんな小さな宝物が生まれたことが信じられ

ないようです。小さな彼の未来が
平和であるように祈りたいです。
 
 
今年は秋がいつになく長く、美しい秋を堪能いたしました。北欧では見られない

真っ赤なもみじがあちこちで
見られ、異様な美しさでした。
 
 
11月、しゃれではありませんが11年前に400ドルで買っていたドールハウスの

キット、四日がかりで完成させました。
まるでカーペンター気分。大きいです。
 
 
そして、すでに前の年から静かに潜行していた、ファイナンシャルクライシス。

どうやら豊かさに慣れきった
脳みそを入れ替える時期が再び来たようです。

日本円が高騰しているので日本経済は大丈夫なのかと
いわれていたのに、

このごろのNHKのニュースでは悲惨な状況です。1941年生まれの私たち世代は

、戦後の
壮絶な欠乏の時代を知っています。いま、リセットといわれていますが、

脳みそに入力された豊かさの記憶を
ゼロにリセットすればよいことでしょう。

日本はかつてゼロからここまで回復してきたのでした。しかし、再び
リセット。

賢い人たちの考えた愚かな知恵の崩壊に振り回されています。戦争にしても

偉い人たちは実際には
戦いません。偉くない人たちが常に割を食わされるので

すね。これが歴史なのでしょう。
 
 
油断していましたね。テレビでの不況のニュースに気をとられているうちに、突然の

冬です。バンクーバーは
温暖で、雨は多いですが雪はほとんど降らないのが常識

でした。それが四十年ぶりの豪雪と寒波、すでに
十日以上、まだ十日は続きそうです。

買い物にも出られず、バルコニーの野菜たちは全滅いたしました。 ああ・・・・。
 
 
さあて、私の残りの人生もまた一年少なくなりました。終わりに向かって整理することが

沢山あります。そのひとつが
日本から持ってきている多くのキャンバス。2009年こそは

あれをやっつけてしまいましょう。私が旅立った後、お世話に
なった、なる?病院やホスピスに

ドーネーションするようにと遺言するつもりなので、やさしい絵を描くことを心がけましょう。
 
 
夫が逝って十一年、今年もマウントベーカーへ登ってきました。くっきりと晴れていて、

すがすがしい日でした。
来年もこられるだろうかと、ふと思いました。この一時がどんなに

大切な時か、しみじみと思います。
 
 
クリスマスが終わった日、またまたイスラエルがガザを攻撃、また反撃。多くの命が失われ

ました。神様は人を
殺せと教えているのでしょうか。なぜ神様同士仲良くできないのでしょう。

悲しいことです。
 
 
恐慌の打破には戦争という歴史があるそうです。どうぞ戦争だけはやめてください。いや、

みんなでやめさせましょう。
誰かに勝つより、みんなで仲良く貧乏しましょう。みんなでゆっくり、

のんびり、貧乏すれば地球も人類も平和でいられる
はずと私は思うのです。
 
 
ただいま23時46分。粉雪は未だ降り止みません。さて、息子と二人、静かに年越しそばでも

食しましょうか。
 
 
ありがとう、私を支えてくれた多国籍の友人たち、そして2008年、ありがとう。 最後になりましたが、
 
皆様 新年明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願いいたします。
 
 
柳谷Chieko拝
 
 
 

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""      
Love from Chieko Yanagitani in Greater Vancouver
URL http//: www.cyanagitani.com
URL http://www.cyanagitani.com/B&BCliffrosetop.htm
E-Mail cyanagitani@shaw.ca
MSN cyanagitani@hotmail.com
skype yanagitani
mixi cliffrose
 
 

 


index

Cliffrose Letter from 1998-2009