************************************************
Love from Chieko Yanagitani in Greater Vancouver
Mail cyanagitani@shaw.ca
Msn cyanagitani@hotmail.com
URL http://www.cyanagitani.com
************************************************



差出人: cyanagitani@telus.net <cyanagitani@telus.net>
送信日時: 2018年1月9日 15:01
宛先: cyanagitani@hotmail.com
件名: Re: Cliffrose Letter vol. 82 日加宅配便事情
 
 
 
Love from Greater Vancouver
cyanagitani@telus.net
cyanagitani@hotmail.com
http://www.cyanagitani.com
http://www.cyanagitani.com/B&BCliffrosetop.htm
http://cyanagitan.exblog.jp/
skype cyanagitani
mixi cliffrose

 
Sent: Tuesday, January 9, 2018 10:16 AM
Subject: FW: Cliffrose Letter vol. 82 日加宅配便事情
 

 




差出人: Masaki Yanagitani <myanagitani@hotmail.com>
送信日時: 2016年1月1日 15:27
件名: FW: Cliffrose Letter vol. 82 日加宅配便事情
 



皆様ご無沙汰しております。

日本の皆様には明けましておめでとうございます。

いかがお過ごしですか。

 

ここカナダはまだ大晦日で日本のように年末の

慌ただしさも感じられず、静かに朝を迎えました。

  

年末に頼んだ宅配便がいつ着くのかと考えていて、

ふと日本の少し前のニュースを思い出しました。

 

宅配便の再配達の大きな社会的損失 1回で受け取れる人を増やすには

http://news.livedoor.com/article/detail/10708735/

news.livedoor.com
国の報告書で、宅配便の再配達によって大きな社会的損失があることが明らかになりました。1回で受け取れる人を増やす ...

  

日本では留守の時に不在票が入っていて再配達を頼むことは

珍しくもないと思いますが、環境への負荷が大きいのですね。後

ドライバーは再配達しても荷物一つについてもらえるお金は同じで

超過のガソリン代などは結局自腹で負担となる運輸会社もあるとか。

 

因みにここカナダでは一応不在票はありますが、呼び鈴も押さず

黙って玄関前に荷物を置いて帰られることが多々あります。そのため

こちらが在宅でも受け取りの署名もできず、見慣れぬダンボール箱が

あったと思ったら頼んだ荷物だったという始末です。

 

サービスの質は明らかにカナダのほうが悪いともいえますが、環境

負荷やドライバーの負担を考えると日本の「行き届いた」サービスも

問題がありそうです。

 

誰かの幸福は誰かの不幸の上に成り立っているというのは余り好きな

言葉ではないのですが、この場合は配送者か受取人いずれかが負担を

受け反対側が利益を享受しているともいえましょう。

 

使い古された言葉かもしれませんが、2016年はみんなが幸福になれる

社会になるよう考えたいものだと思いました。

 

本年もよろしくお願い致します。皆様の健康とご多幸を

心からお祈りしています。

 

) このレターはクリフローズ亭または柳谷千恵子及び将城に
メールを下されました方、全てにお送りしております。配信停止を
ご希望の方は、その旨お知らせください。


"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
Masaki
 Yanagitani 柳谷 将城
CHI
 Enterprises Ltd. 代表 

自宅: 0041-1-604-945-5945

email:
myanagi@telus.net


URL:
http://www.cyanagitani.com/B&BCliffrosetop.htm
http://www.cyanagitani.com
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""